"Le lièvre, un petit animal craintif et sympathique. C’est ce que vous croyiez… Eh bien, ce n’est pas si sûr !
Tiens, au fait, pourquoi le lièvre a-t-il de si longues oreilles ?"
Tissage de contes d’origines différentes… et tissage entre voix, mime et langue des signes pour un spectacle malicieux, cruel et bilingue. Un bilinguisme loin de l’idée de traduction simultanée ou de sur titrage, qui crée un pont entre les publics sourd et entendant pour un partage des mêmes histoires.
Un film tourné par Rémy Masséglia en décor naturel.
Interprété par deux comédiennes : Mathilde Chabbey et Elisa Nesta
et mis en musique par Wilfrid Houssin.
POURQUOI LE LIEVRE...
Histoires/contes/BD
Français
Mickaël Guyader
2013
7 - 9 ans, 10 - 12 ans
Cartonnée et cousue
48
978-2-9544479-0-2
Autisme, Sourds et Malentendants
Livres avec DVD bilingues (LSF/français).
POUR COMMANDER LES LIVRES DE CET EDITEUR, CLIQUEZ ICI : EDITIONS SIGNES
Critères de recherche