Des livres pour tous



VIGGO



VIGGO Agrandir l'image

18,50 € TTC

VIGGO


"Viggo a 9 ans, il est grand, il est fort et il est têtu ! Sorcière ou méchante reine, rien ne l’arrête, il libérera la princesse ! Viggo c’est un voyage dans l’imaginaire."

 « Viggo » est une création théâtrale de la Cie On-Off, sur une idée originale d’Anthony Guyon, comédien sourd. Le spectacle, entièrement bilingue (Langue des Signes Française et voix off de la conteuse), s’adresse aussi bien au jeune public que le public adulte. « Viggo » est aujourd’hui en tournée dans plusieurs villes françaises, pour le plus grand plaisir des enfants.

Le jeune lecteur chemine de façon autonome et ludique entre le texte en français et les vidéos en langue des signes via l’application Inclood (Réalité Augmentée). L’image papier est scannée et assure une lecture du texte en vidéo, traduit en LSF fluide et instantanée, à l’aide d’une tablette ou d’un mobile. En bonus, un lexique donne les définitions de certains mots-clés en LSF.

Le support est composé de l’histoire en français sur le livre papier et des comédiens LSF sur vidéo pour une lecture inclusive accessible à tous.

 

Découvrez la vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=yiXtsbuUCeM

Pour plus d'informations : "Inclood, une nouvelle maison d'édition inclusive"

Ecoutez le podcast sur Vivre FM : "Viggo"

Titre :

VIGGO

Type de livre :

Histoires/contes/BD

Langue :

Français

Illustrateur :

Mö de Lanfé

Editeur :

Inclood

Année parution :

2017

Age :

7 - 9 ans, 10 - 12 ans

Adaptation :

Langue des Signes

Type de handicap :

Sourds et Malentendants

Laissez un commentaire

VIGGO

VIGGO

Livre papier/numérique bilingue français t LSF

Passionné de mots, il a réalisé le travail captivant d’adapter le texte de la pièce de théâtre originelle "Viggo" à l’album jeunesse. 

Les projets bilingues, en français et Langue des Signes française sont au coeur de l'engagement d'Inclood.

Le papier et le numérique sont exploités ensemble, de manière complémentaire : ils invitent les enfants et les grands à découvrir des histoires dans la langue de leur choix !

POUR COMMANDER LES LIVRES DE CET EDITEUR, CLIQUEZ SUR CE LIEN : INCLOOD

Livre(s) associé(s)

Partenaire :

Contactez Livres-Accès :
06 13 40 30 10

Code couleurs

  • Autisme
  • Autres Dys
  • Aveugles & Malvoyants
  • Difficultés d'apprentissage et de langage
  • Difficultés de lecture & Dyslexie
  • Divers
  • Handicap Mental
  • Handicap Moteur
  • Haut Potentiel
  • Sourds & Malentendants
  • TDAH / Hyperactivité

Abonnez-vous à la newsletter

Logo CM-CIC